Template:Zh GoogleMap Description Route/ru: Difference between revisions

From Documentation
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
== Creating Route ==
== Создание маршрутов  ==


The route means automatic routing between way points (this functionality is present in the Google Maps API as a Directions API).
Под маршрутом понимается автоматическая прокладка маршрута между ключевыми точками (данная функциональность присутствует в API как Directions API).


We turn to the tab "Routes".
Переходим на закладку "Routes".


[[File:GM-Route-List.JPG]]
[[File:GM-Route-List.JPG]]


Enter any number of routes with reference to a specific map.
Вводим необходимое количество маршрутов с привязкой к конкретной карте.


Field Route - the route is entered for each route point in double quotes ("), the separator between two points is a semicolon (;)
Поле Route - маршрут, вводится каждая точка маршрута в двойных кавычках ("), разделителем между точками является точка с запятой (;)






=== Route properties ===
=== Свойства маршрута ===


[[File:GM-Route-Detail-RouteDetails.JPG]]
[[File:GM-Route-Detail-RouteDetails.JPG]]
Line 19: Line 19:
{|class="zhpropertytable"
{|class="zhpropertytable"
|-
|-
|class="zhproperty"|Title||class="zhdescription"|Route Title
|class="zhproperty"|Title||class="zhdescription"|Наименование маршрута
|-
|-
|class="zhproperty"|Description||class="zhdescription"|Description
|class="zhproperty"|Description||class="zhdescription"|Примечание
|-
|-
|class="zhproperty"|Published||class="zhdescription"|Published
|class="zhproperty"|Published||class="zhdescription"|Признак публикации, т.е. активности записи
|-
|-
|class="zhproperty"|Travel Mode||class="zhdescription"|Travel Mode specifies what mode of transport to use when calculating directions
|class="zhproperty"|Travel Mode||class="zhdescription"|Способ передвижения
|-
|-
|class="zhproperty"|Unit System||class="zhdescription"|The unit system to use when displaying distance
|class="zhproperty"|Unit System||class="zhdescription"|Измерение расстояний
|-
|-
|class="zhproperty"|Route||class="zhdescription"|Route
|class="zhproperty"|Route||class="zhdescription"|Маршрут<br />
Например: "Арбатская";"Кропоткинская"; "Москва, проспект Мира 20";"Москва, Петровка 10"
|-
|-
|class="zhproperty"|Provide Route Alternatives||class="zhdescription"|Provide Route Alternatives specifies that the Directions service may provide more than one route alternative in the response.
|class="zhproperty"|Provide Route Alternatives||class="zhdescription"|Предоставление альтернативных маршрутов.
|-
|-
|class="zhproperty"|Avoid Highways||class="zhdescription"|If true, the routes between origins and destinations will be calculated to avoid highways where possible.
|class="zhproperty"|Avoid Highways||class="zhdescription"|Избегать автомагистрали
|-
|-
|class="zhproperty"|Avoid Tolls||class="zhdescription"|If true, the directions between points will be calculated using non-toll routes, if possible.
|class="zhproperty"|Avoid Tolls||class="zhdescription"|Избегать платных дорог
|-
|-
|class="zhproperty"|Optimize Waypoints||class="zhdescription"|Optimize Waypoints to allow the Directions service to optimize the provided route by rearranging the waypoints in a more efficient order.
|class="zhproperty"|Optimize Waypoints||class="zhdescription"|Оптимизировать путевые точки.
|-
|-
|class="zhproperty"|Map Title||class="zhdescription"|Title of the map, where route would be displayed
|class="zhproperty"|Map Title||class="zhdescription"|Наименование карты, на которой выводится маршрут
|-
|-
|class="zhproperty"|Show Type||class="zhdescription"|Map bounds for fitting the route<br />
|class="zhproperty"|Show Type||class="zhdescription"|Поведение границ карты при выводе маршрута<br />
* '''Zoom''' - Zoom to fit bounds of route
* '''Zoom''' - Производится масштабирование для отображения всего маршрута
* '''Unchange''' - Do not change viewport
* '''Unchange''' - Границы не изменяются
|-
|-
|class="zhproperty"|Draggable||class="zhdescription"|If true, allows the user to drag and modify the paths of routes
|class="zhproperty"|Draggable||class="zhdescription"|Разрешить изменение пользователем маршрута
|-
|-
|class="zhproperty"|Show Panel||class="zhdescription"|Allow to show route panel to display the directions steps
|class="zhproperty"|Show Panel||class="zhdescription"|Выводит подробности маршрута (дистанции и т.п.)
|-
|-
|class="zhproperty"|Category||class="zhdescription"|The category that this route is assigned to
|class="zhproperty"|Category||class="zhdescription"|Категория, к которой относится маршрут
|}
|}

Revision as of 09:48, 13 November 2011

Создание маршрутов

Под маршрутом понимается автоматическая прокладка маршрута между ключевыми точками (данная функциональность присутствует в API как Directions API).

Переходим на закладку "Routes".

Вводим необходимое количество маршрутов с привязкой к конкретной карте.

Поле Route - маршрут, вводится каждая точка маршрута в двойных кавычках ("), разделителем между точками является точка с запятой (;)


Свойства маршрута

Title Наименование маршрута
Description Примечание
Published Признак публикации, т.е. активности записи
Travel Mode Способ передвижения
Unit System Измерение расстояний
Route Маршрут

Например: "Арбатская";"Кропоткинская"; "Москва, проспект Мира 20";"Москва, Петровка 10"

Provide Route Alternatives Предоставление альтернативных маршрутов.
Avoid Highways Избегать автомагистрали
Avoid Tolls Избегать платных дорог
Optimize Waypoints Оптимизировать путевые точки.
Map Title Наименование карты, на которой выводится маршрут
Show Type Поведение границ карты при выводе маршрута
  • Zoom - Производится масштабирование для отображения всего маршрута
  • Unchange - Границы не изменяются
Draggable Разрешить изменение пользователем маршрута
Show Panel Выводит подробности маршрута (дистанции и т.п.)
Category Категория, к которой относится маршрут