Template:Zh GoogleMap Description Map/ru: Difference between revisions

Revision as of 16:58, 12 November 2011

Создание карты

Переходим на закладку "Maps".

Вводим необходимое количество карт с нужной нам конфигурацией.

Координаты удобно выбирать путем перетаскивания метки (значения автоматически подставляются в поля формы) или кликая мышкой на необходимом месте.

Свойства карты

Title	Наименование карты
Description	Примечание
Show Title as Placemark	Выводить наименование карты как метку No - Не выводить метку Drop - Метка с анимацией (Падающая) Bounce - Метка с анимацией (Прыгающая) Simple - Метка без анимации
Open InfoWin	Сразу открыть всплывающее окно
Width	Ширина карты, если ввести 0, то карта откроется на всю ширину (100%)
Height	Высота карты
Latitude	Широта центра карты
Longitude	Долгота центра карты
Zoom	Начальный Масштаб карты
Map Type	Начальный Тип карты Roadmap Satellite Hybrid Terrain OpenStreetMap
Google Earth	Разрешить переход на Google Планета Земля
OpenStreetMap Layer	Разрешить отображать слой 'OpenStreetMap' и возможность перехода на него с помощью переключения типа карт
KML Layer	URL адрес слоя KML, для вывода на карте
Category	Категория, к которой относится карта

Оформление карты

Header HTML-text	HTML текст над картой
Show Header Separator	Отображать верхний разделитель
Show Footer Separator	Отображать нижний разделитель
Footer HTML-text	HTML текст под картой

Элементы управления картой

Map Type Control	Элемент управления переключением типа карты
Pan Control	Элемент управления перемещением
Zoom Control	Вывод элемента управления масштабом
Scale Control	Вывод шкалы масштабирования
Overview Map Control	Вывод обзорной карты
Double Click Zoom	Возможность масштабирования по двойному щелчку мыши
Scroll Wheel Zoom	Возможность масштабирования колёсиком мыши
Rotate Control	Вывод элемента управления поворотом
Street View Control	Вывод элемента управления обзором улиц
Traffic Layer	Вывод слоя 'Пробки'
Bicycle Layer	Вывод слоя 'Велосипед'
Find Control (geocoding)	Вывод элемента управления поиск через геокодирование
Find Control width	Ширина поля ввода адреса для поиска
Draw route from search point to place	Разрешить построение маршрута от найденного адреса до места

Control Positions

Map Type Control	Расположение элемента на карте
Pan Control	Расположение элемента на карте
Zoom Control	Расположение элемента на карте
Scale Control	Расположение элемента на карте
Street View Control	Расположение элемента на карте
Find Control (geocoding)	Расположение элемента на карте

Свойства карты для меток

Show placemarks in cluster	Создавать кластер для маркеров
Marker Cluster Zoom Level	Масштаб, с которого начинается кластеризация (метки начинают группироваться)
Group Placemarks in Cluster by Placemark Group Property	Создавать кластер для каждой группы маркеров (также можно изменить иконку на кластере) Необходимо помнить, что если используется данная функциональность (без использования управления метками через группу), то у группы должен быть указан признак активности в кластере (признак Active in Placemark Group List)

Управление метками через список групп

Placemark Group Control	Расположение и тип списка групп, который будет отображен для управления маркерами No - управление через список групп отключено Left - Список групп слева (табличный стиль) Right - Список групп справа (табличный стиль) Top - Список групп наверху (табличный стиль) Bottom - Список групп внизу (табличный стиль) Group-Map - Список групп наверху (div стиль) Map-Group - Список групп внизу (div стиль)
Placemark Group Column Width	Ширина колонки списка групп при расположении слева или справа от карты
Show Placemark Group Icon	Вывести иконку группы в списке групп
Placemark Group CSS	Тип оформления группы Существует два предопределенных стиля в `/administrator/components/com_zhgooglemap/assets/css/markergroups.css` и один (external) – для возможности установки стилей вами в вашем шаблоне. Идентификаторы (ID) для тэгов зависят от значения поля Placemark Group CSS. Подробнее смотрите Группировка маркеров
Group List Title	Заголовок списка групп
Top Description	Примечание над списком
Show Top-Separator	Выводить разделитель над списком
Show Bottom-Separator	Выводить разделитель под списком
Bottom Description	Примечание под списком

Использование Marker Manager

File:GM-Map-Detail-PlacemarkManager.JPG

MarkerManager

Возожность использования Marker Manager

Marker Manager выводит метки при определенном масштабе.

При использовании Marker Manager существуют ограничения:

вы не можете использовать кластеризацию - потому что кластер группирует метки, и сам контролирует их вывод
вы не можете использовать управление метками через список групп

Для использования Marker Manager:

установите группу на метках
установите Min Zoom for Marker Manager и Max Zoom for Marker Manager для каждой группы
разрешите использование данной функциональности

Использование Places Library

Enable using Places	Возожность использования Places Library
Places Types	Типы мест, указываются в одинарных кавычках, разделенных запятой например: 'restaurant', 'store' Google Places API: Поддерживаемые типы мест
Radius	Радиус от центра карты (в метрах)Если Вы не хотите видеть метки, созданные Places API, а хотите только пользоваться полем автозаполнения, укажите радиус равным 0 Places API выводит только до 20 мест!
Show Autocomplete field	Возожность использования поля автозаполнения
Places Types for Autocomplete field	Типы мест для поля автозаполнения, аналогично типам мест, указываются в одинарных кавычках, разделенных запятой значение может быть либо 'establishment' либо 'geocode', соответствующие фирмам или адресам соответственно. Если не указано ни одного, то используются оба.
Show direction	Вывести маршрут(с помощью Directions API) от места, которое вы нашли с помощью поля автозаполнения (где стоит метка) и меткой на карте (которая установлена на карте, центр карты)

Использование Panoramio Library

Для использования функциональности установите свойство Panoramio = Yes

Вы можете вывести фильтр для ограничения данных, а также его положение

Вы можете ограничить данные указав тэг, задав "Panoramio Tag" или|и идентификатор пользователя "Panoramio UserID"

tag - a panoramio tag used to filter the photos which are displayed. Only photos which have been tagged with the supplied string will be shown.
userId - a panoramio user ID. If provided, only photos by this user will be displayed on the map.
If both a tag and user ID are provided, the tag will take precedence.

Using Google Earth

We turn to component options.

Enter the key Google Earth API.

For you map select using Google Earth

"Yes" - the map is displayed, but if you have not installed the plugin Google Earth Plugin, then that functionality is not available
"Yes (Notify)" - the map is displayed, but if you have not installed the plugin Google Earth Plugin, then that functionality is not available and displays a message that there is no plug-in

@@ Line 135: / Line 135: @@
-=== Map Properties for Placemarks ===
+=== Свойства карты для меток ===
 [[File:GM-Map-Detail-Placemarks.JPG]]
@@ Line 141: / Line 141: @@
 {|class="zhpropertytable"
 |-
-|class="zhproperty"|Show placemarks in cluster||class="zhdescription"|Create cluster for markers
+|class="zhproperty"|Show placemarks in cluster||class="zhdescription"|Создавать кластер для маркеров
 |-
-|class="zhproperty"|Marker Cluster Zoom Level||class="zhdescription"|Zoom Level on which Cluster starts group markers
+|class="zhproperty"|Marker Cluster Zoom Level||class="zhdescription"|Масштаб, с которого начинается кластеризация (метки начинают группироваться)
 |-
-|class="zhproperty"|Group Placemarks in Cluster by Placemark Group Property||class="zhdescription"|Create cluster for each marker group (and you can override cluster icon)<br />Remember, if you use this feature (without managing markers by group list), you have to activate group in cluster (by setting Active in Placemark Group List)
+|class="zhproperty"|Group Placemarks in Cluster by Placemark Group Property||class="zhdescription"|Создавать кластер для каждой группы маркеров (также можно изменить иконку на кластере)<br />Необходимо помнить, что если используется данная функциональность (без использования управления метками через группу), то у группы должен быть указан признак активности в кластере (признак Active in Placemark Group List)
 |}
-=== Managing Placemarks by Placemark Group List ===
+=== Управление метками через список групп ===
 [[File:GM-Map-Detail-PlacemarkGroups.JPG]]
@@ Line 156: / Line 156: @@
 {|class="zhpropertytable"
 |-
-|class="zhproperty"|Placemark Group Control||class="zhdescription"|Position and type of list of group, that would be displayed for marker management<br />
+|class="zhproperty"|Placemark Group Control||class="zhdescription"|Расположение и тип списка групп, который будет отображен для управления маркерами<br />
-* '''No''' - there is not placemark control by group list
+* '''No''' - управление через список групп отключено
-* '''Left''' - List of group on the left (table style)
+* '''Left''' - Список групп слева (табличный стиль)
-* '''Right''' - List of group on the right (table style)
+* '''Right''' - Список групп справа (табличный стиль)
-* '''Top''' - List of group on the top (table style)
+* '''Top''' - Список групп наверху (табличный стиль)
-* '''Bottom''' - List of group on the bottom (table style)
+* '''Bottom''' - Список групп внизу (табличный стиль)
-* '''Group-Map''' - List of group on the top (div style)
+* '''Group-Map''' - Список групп наверху (div стиль)
-* '''Map-Group''' - List of group on the bottom (div style)
+* '''Map-Group''' - Список групп внизу (div стиль)
 |-
-|class="zhproperty"|Placemark Group Column Width||class="zhdescription"|Column width for the left or right position of list group
+|class="zhproperty"|Placemark Group Column Width||class="zhdescription"|Ширина колонки списка групп при расположении слева или справа от карты
 |-
-|class="zhproperty"|Show Placemark Group Icon||class="zhdescription"|Show icon of group in list of group
+|class="zhproperty"|Show Placemark Group Icon||class="zhdescription"|Вывести иконку группы в списке групп
 |-
-|class="zhproperty"|Placemark Group CSS||class="zhdescription"|Type of group decoration
+|class="zhproperty"|Placemark Group CSS||class="zhdescription"|Тип оформления группы
-There are two predefined style in <br />
+Существует два предопределенных стиля в <br />
 <code>
@@ Line 176: / Line 176: @@
 </code>
-and one (external) – for you, which you can set style in you template.
+и один (external) – для возможности установки стилей вами в вашем шаблоне.
-ID for tags depend on Placemark Group CSS field.
+Идентификаторы (ID) для тэгов зависят от значения поля Placemark Group CSS.
-See details in Marker Grouping
+Подробнее смотрите Группировка маркеров
 |-
-|class="zhproperty"|Group List Title||class="zhdescription"|Group List Title
+|class="zhproperty"|Group List Title||class="zhdescription"|Заголовок списка групп
 |-
-|class="zhproperty"|Top Description||class="zhdescription"|Description on top of the list
+|class="zhproperty"|Top Description||class="zhdescription"|Примечание над списком
 |-
-|class="zhproperty"|Show Top-Separator||class="zhdescription"|The enabled/disabled state of Separator on top of the list
+|class="zhproperty"|Show Top-Separator||class="zhdescription"|Выводить разделитель над списком
 |-
-|class="zhproperty"|Show Bottom-Separator||class="zhdescription"|The enabled/disabled state of Separator on botom of the list
+|class="zhproperty"|Show Bottom-Separator||class="zhdescription"|Выводить разделитель под списком
 |-
-|class="zhproperty"|Bottom Description||class="zhdescription"|Description on bottom of the list
+|class="zhproperty"|Bottom Description||class="zhdescription"|Примечание под списком
 |}
-=== Using Marker Manager ===
+=== Использование Marker Manager ===
 [[File:GM-Map-Detail-PlacemarkManager.JPG]]
@@ Line 197: / Line 197: @@
 {|class="zhpropertytable"
 |-
-|class="zhproperty"|MarkerManager||class="zhdescription"|The enabled/disabled state of using Marker Manager<br />
+|class="zhproperty"|MarkerManager||class="zhdescription"|Возожность использования Marker Manager<br />
-Marker Manager displaying markers on definite zoom.
+Marker Manager выводит метки при определенном масштабе.
 |}
-You can use Marker Manager with restrictions:
+При использовании Marker Manager существуют ограничения:
-* you can't use marker clustering - because cluster groups markers, and controls it displaying
+* вы не можете использовать кластеризацию - потому что кластер группирует метки, и сам контролирует их вывод
-* you can't use managing markers by group list
+* вы не можете использовать управление метками через список групп
-To use Marker Manager:
+Для использования Marker Manager:
-* set marker group for your markers
+* установите группу на метках
-* set Min Zoom for Marker Manager and Max Zoom for Marker Manager for each group
+* установите Min Zoom for Marker Manager и Max Zoom for Marker Manager для каждой группы
-* enable feature for the map
+* разрешите использование данной функциональности
-=== Using Places Library===
+=== Использование Places Library===
 [[File:GM-Map-Detail-PlacesLibrary.JPG]]
@@ Line 218: / Line 218: @@
 {|class="zhpropertytable"
 |-
-|class="zhproperty"|Enable using Places||class="zhdescription"|The enabled/disabled state of using Places Library
+|class="zhproperty"|Enable using Places||class="zhdescription"|Возожность использования Places Library
 |-
-|class="zhproperty"|Places Types||class="zhdescription"|Places types in single quotes, delimited by comma<br />for example: 'restaurant', 'store'
+|class="zhproperty"|Places Types||class="zhdescription"|Типы мест, указываются в одинарных кавычках, разделенных запятой<br />
+например: 'restaurant', 'store'
 <br />
-[http://code.google.com/intl/en/apis/maps/documentation/places/supported_types.html Google Places API: Supported Place Types]
+[http://code.google.com/intl/en/apis/maps/documentation/places/supported_types.html Google Places API: Поддерживаемые типы мест]
 |-
-|class="zhproperty"|Radius||class="zhdescription"|Radius from map center (in meters)<br />If you don't want to see placemark from Places API, and only use autocomplete field, then set radius = 0 <br />
+|class="zhproperty"|Radius||class="zhdescription"|Радиус от центра карты (в метрах)Если Вы не хотите видеть метки, созданные Places API, а хотите только пользоваться полем автозаполнения, укажите радиус равным 0<br />
-Places API show only up to 20 places!
+Places API выводит только до 20 мест!
 |-
-|class="zhproperty"|Show Autocomplete field||class="zhdescription"|The enabled/disabled state of using Autocomplete field
+|class="zhproperty"|Show Autocomplete field||class="zhdescription"|Возожность использования поля автозаполнения
 |-
-|class="zhproperty"|Places Types for Autocomplete field||class="zhdescription"|Places types for Autocomplete field like a places types field, values in single quotes with comma delimiter
+|class="zhproperty"|Places Types for Autocomplete field||class="zhdescription"|Типы мест для поля автозаполнения, аналогично типам мест, указываются в одинарных кавычках, разделенных запятой
 <br />
-which can be either 'establishment' or 'geocode', representing businesses or addresses, respectively. If types is not specified, both types are returned.
+значение может быть либо 'establishment' либо 'geocode', соответствующие фирмам или адресам соответственно. Если не указано ни одного, то используются оба.
 |-
-|class="zhproperty"|Show direction||class="zhdescription"|Show direction (by Directions API) from place, what you've found by autocomplete field (where marker is) and point on your map (which you set in map, center of map)
+|class="zhproperty"|Show direction||class="zhdescription"|Вывести маршрут(с помощью Directions API) от места, которое вы нашли с помощью поля автозаполнения (где стоит метка) и меткой на карте (которая установлена на карте, центр карты)
 |}
-=== Using Panoramio Library ===
+=== Использование Panoramio Library ===
 [[File:GM-Map-Detail-PanoramioLibrary.JPG]]
-For using feature set enable by Enable using Panoramio = Yes
+Для использования функциональности установите свойство Panoramio = Yes
-You can add filter control to map, and it's position.
+Вы можете вывести фильтр для ограничения данных, а также его положение
-And you can specify preset restriction on data by settin "Panoramio Tag" or|and "Panoramio UserID"
+Вы можете ограничить данные указав тэг, задав "Panoramio Tag" или|и идентификатор пользователя "Panoramio UserID"
 * '''tag''' - a panoramio tag used to filter the photos which are displayed. Only photos which have been tagged with the supplied string will be shown.